Rabu, 09 Januari 2013

[TRANS]130109 KBS Kiss The Radio With DJ Onkey


Onew said that he likes such texts XDD and both Onkey are down with flu ><
Key said that his chinese zodiac is goat, but he looks more like a fox XDDD
 When Onew was young, whenever 'Wealthy/Rich people' has been mentioned, Onew will think of delicious food and Santa Claus. He found out that Santa Claus visited some of his friends twice during Christmas... (That friend) was actually a classmate who had tuition since he was young and a Santa Claus (his tuition teacher) was sent to his classroom . Hence the 2 Santa Claus were his father + tuition teacher. In Onew's perspective, those family who has been paid 2 visits by Santa Claus are wealthy family

 There's a fan who send in message saying ' Our DJ Onew's voice sound as warm as latte , DJ Key's voice sounds fresh . Both DJ need to be responsible to me. Onew said although i can't be responsible to you but i can give you a mobile coffee discount voucher. 

adding on to the front : After Onew finish reading that message he said ' oh let send this audience mobile discount voucher, Key straight away say ' it's mobile coffee voucher 
 The male guest was born in 1990 , Onew called him dongsaeng , and he didn't call him hyung , and a audience send a message in asking him to call onew hyung, he shyly called him (onew hyung) :D 

 Audience sending in message saying' both DJ came as Special DJ was long ago right, Key said the previous time we came as fixed one was 3 and the half years ago , that time you're still under age right . Onew sway his hand and say ;no no during that time i am not an under age adult , Key said but now you're Pentium 3 




Source +Credit : thpapergangster,@huanglaona
Kor-chi Trans : 小智MAX
Chinese translation : tsconditional

Tidak ada komentar:

Posting Komentar